بسم الله الرحمن الرحیم

الحمدلله رب العالمین حمداً ازلیاً بابدیته ، و ابدیاً بازلیته ، سرمداً باطلاقه ، متجلیاً مرایا آفاقه ، حمدالحامدین دهر الداهرین .

صلوات الله و ملائکته و حملة عرشه و جمیع خلقه من ارضه و سمائه علی سیدنا و نبینا اصل الوجود و عین الشاهد و المشهود ، اول الاوائل و ادل الدلائل و مبدا الانوار الازلی و منتهی العروج الکمالی ، غایة الغایات ، المتعین بالنشئات ، اب الاکوان بفاعلیته و ام الامکان بقابلیته ، المثل الاعلی الالهی ، هیولی العوالم الغیر المتناهی ، روح الارواح و نور الاشباح ، خالق اصباح الغیب ، رافع ظلمة الریب ، محتد التسعة و التسعین ، رحمة للعالمین ، سیدنا فی الوجود ، صاحب لواء الحمد و المقام المحمود ، المبرقع بالعماء ، حبیب الله ، محمد المصطفی ، صلی الله علیه و آله وسلم



و علی سر الاسرار و مشرق الانوار ، المهندس فی الغیوب اللاهوتیة ، السیاح فی الفیافی الجبروتیة ، المصور للهیولی الملکوتیة ، الوالی للولایة الناسوتیة ، انموذج الواقع ، و شخص الاطلاق المنطبع فی مرایا الانفس و الآفاق ، سر الانبیاء و المرسلین ، سید الاوصیاء و الصدیقین ، صورة الامانة الالهیة ، مادة العلوم الغیر المتناهیة ، الظاهر بالبرهان ، الباطن بالقدرة و الشان ، بسملة کتاب الموجود ، فاتحة مصحف الوجود ، حقیقة النقطة البائیة ، المتحقق بالمراتب الانسانیة ، حیدر آجام الابداع ، الکرار فی معارک الاختراع ، السر الجلی و النجم الثاقب ، علی بن ابی طالب ، علیه الصلاة والسلام



و علی الجوهرة القدسیة فی تعین الانسیة ، صورة النفس الکلیة ، جواد العالم العقلیة ، بضعة الحقیقة النبویة ، مطلع الانوار العلویة ، عین عیون الاسرار الفاطمیة ، الناجیة المنجیة لمحبیها عن النار ، ثمرة شجرة الیقین ، سیدة نسآء العالمین ، المعروفة بالقدر ، المجهولة بالقبر ، قرة عین الرسول ، الزهراء البتول ، علیها الصلاة والسلام



و علی الثانی من شروط لااله الاالله ، ریحانة محمد رسول الله ، رابع الخمسة العبائیة ، عارف الاسرار العمائیة ، موضع سر الرسول ، حاوی کلیات الاصول ، حافظ الدین ، و عیبة العلم ، و معدن الفضائل ، و باب السلم ، و کهف المعارف ، و عین الشهود ، روح المراتب و قلب الوجود ، فهرس العلوم اللدنی ، لولو صدف انت منی ، النور اللامع من شجرة الایمن ، جامع الکمالین ، ابی محمد الحسن ، علیه الصلاة و السلام



و علی المتوحد بالهمة العلیا ، المتوسد بالشهود و الرضا ، مرکز عالم الوجود ، سر الواجد الموجود ، شخص العرفان ، عین العیان ، نورالله و سره الاتم ، المتحقق بالکمال الاعظم ، نقطة دائرة الازل و الابد ، المتشخص بالف الاحد ، فاتحة الکتاب الشهادة ، والی ولایة السیادة الاحدیة ، الجمع الوجودی ، الحقیقة الکلیة الشهودی ، کهف الامامة ، صاحب العلامة ، کفیل الدین الدین ، الوارث لخصوصیات سید المرسلین ، الخارج عن محیط الاین و الوجود ، انسان العین ، لغز الانشاء ، مضمون الابداع ، مذوق الاذواق و مشوق الاشواق ، مطلب المحبین و مقصد العشاق ، المقدس عن کل الشین ، ابی عبدالله الحسین صلوات الله و سلامه علیه



و عَلی آدمِ أهْلِ البَیتِ ، المُنَزّهِ عن کَیْت و ما کَیت ، روحِ جَسَد الإمامةِ ، شَمسِ الشّهامة ، مَضمونِ کِتابِ الإبداعِ ، حَلٍّ تَعْمیَة الإختِراعِ ، سِرِّ اللهِ فی الوُجودِ ، إنسانِ العَیْنِ الشُّهودِ ، خازِنِ کُنُوزِ الغَیبِ ، مَطلَعِ نورِ الإیمانِ ، کاشِفِ مستورِ العِرفانِ ، الحُجَّةِ القاطِعَة ، و الدُّرَّةِ اللّامِعَة ، ثَمَرةِ شَجَرةِ طوبی القُدسیّة ، أزل الغَیبِ و أبدِ الشّهادةِ ، السِّر الکُّلِّ فی السِرِّ العبادة ، وتَدِ الأوتادِ و زَیْنُ العبادِ ، إمام العالمین و مَجمعِ البَحرین ، زَیْن العابدینَ علیِّ بن الحسین علیهِ السلام



و علی باقرِ العلومِ ، شخصِ العِلمِ و المعلومِ ، ناطقةِ الوجودِ ، ضرغامِ آجامِ المعارِفِ ، المُنکشِفِ لِکُلِّ کاشفِ ، الحیاةِ السّاریَةِ فی المجارِی ، النُّورِ المُنبَسِطِ علی الدُّراری ، حافظِ معارجِ الیقینِ ، وارثِ علومِ المُرسَلینِ ، حقیقةِ الحقائقِ الظُّهوریَّةِ ، دَقیقةِ الدّقائق النُّوریَّةِ ، الفُلکِ الجاریَّة فی اللُّجَجِ الغامرَةِ ، المُحیطِ عِلمُهُ بِالزُّبُرِ الغابِرَةِ ، النَّباءِ العَظیمِ و الصِّراطِ المُستَقیمِ ، المُستَنَدِ لِکُلِّ وَلیٍّ ، مُحَمَّد بنِ عَلیٍّ علیه السلام



و علی اُستادِ العالَمِ و سَنَدِ الوجودِ ، مُرتَقی المَعارِجِ و مُنتَهَی الصُّعُودِ ، البَحرِ المَوّاجِ الأزَلی ، و السِّراجِ الوَهّاجِ الأبَدی ، ناقِدِ خَزائِنِ المعارفِ و العلومِ ، مَحتدِ العقولِ و نُهایة الفُهُومِ ، عالِمِ الأسماء ، دلیلِ طُرُق السَّماءِ ، الکَونِ الجامِعِ الحقیقی ، و العُروةِ الوثقی الوَثیقی ، بَرزَخِ البرازخ و جامِعِ الأضداد ، نورِ اللهِ بِالهِدایة و الإرشاد ، المُستَمِعِ القرآنِ مِن قائِلِهِ ، الکاشِفِ لأسرارِهِ و مَسائِلِهِ ، مَطلَع الشَمسِ الأبَدِ ، جَعفر بن محمَّد ، علیه صلوات الله المَلِکِ الأحَد


و علی شَجَرَةِ الطُّورِ ، و الکتابِ المَسطُورِ ، و البَیتِ المَعمورِ ، و السِّرِ المَستورِ ، و آیةِ النُّور ، کَلیم أیمَنِ الإمامة ، مَنشأِ الشَّرَفِ و الکَرامةِ ، نُورُ مِصباحِ الأرواح ، جَلاء زُجاجةِ الأشباحِ ، ماء التَّخمیرِ الأربعینَ ، غایةِ مِعراجِ الیَقین ، إکسیرِ فِلِزّاتِ العُرفاء ، مِعیارِ نُقُودِ الأصفِیاءِ ، مَرکَز الأئمَّة العَلَویَّة ، محوَرِ الفَلَکِ المُصطَفَویّة ، الآمِرِ للصُّوَرِ و الأشکال بِقَبول الإصطِبارِ و الإنتِقال ، النُّور الأنور، موسَی بن جعفرٍ ، علیه صلوات الله العَلیِّ الأکبر .



و عَلَی سِرِّ الإلهی و الرّائی لِلحقائق کَما هی ، النُّورِ اللّاهُوتی ، و الإنسانِ الجَبَروتی ، و الأصلِ المَلَکوتی ، و العالِمِ النّاسوتی ، مِصداقِ العِلمِ المُطلَقِ ، و الشّاهدِ الغَیبی المَحَقَّق ، روحِ الأرواح ، حیاة الأشباحِ ، هِندِسَةِ المَوجودِ ، السّیّارِ فی نَشأةِ الوُجودِ ، کَهفِ النُّفوسِ القُدسیّةِ ، غَوثِ الأقطاب الإنسیَّةِ ، الحُجَّةِ القاطِعَة الرَّبانیَّة ، مُحَقِّقِ الحَقائِقِ الإمکانِیَّة ، أزَلِ الأبَدیّاتِ و أبَدِ الأزَلیّاتِ ، الکَنزِ الغَیبی و الکتابِ اللّارَیبی ، قُرآنِ المُجمَلاتِ الأحَدیّةِ ، فُرقانِ المفصَّلاتِ الواحدیّةِ ، أمِّ الوَری ، بدرِ الدُّجی ، علیِّ بن موسَی الرِّضا ، علیه و علی آبائهِ الصَّلواةُ و السَّلام .



و عَلی بابِ اللهِ المَفتوحِ و کتابِهِ المَشروحِ ، ماهیَّةِ الماهِیّاتِ ، مُطلَقِ المُقَیَّداتِ ، سِرِّ السِّریّات المَوجودِ فی ظِلِّ اللهِ المَمدود ، المُنطَبِعِ فی مِرآتِ العِرفانِ ، المُنقَطِعِ مِن نَیلِهِ حَبلِ الوُجدانِ ، غَوّاصِ بَحرِ القِدَم ، مَهبِط الفَضلِ و الکَرَمِ ، حامِلِ سِرِّ الرَّسولِ ، مُهَندِس الأرواحِ و العُقولِ ، أدیبِ مَعلَمَةِ الأسماء و الشُّئون ، قَهرَمانِ الکافِ و النّونِ ، غایةِ الظُهورِ و الإیجاد ، مُحَمَّدِ بنِ علیٍّ الجواد ، علیهِ الصَّلوةُ و السَّلام .



و علی الدّاعی إلی الحَقِّ ، أمینِ الله علی الخَلق ، لِسانِ الصِّدق ، بابِ السِّلمِ ، أصلِ المعارفِ و عَینِ مَنبَتِ العِلمِ ، مُنجی أربابِ المُعاداتِ ، مُنقِذِ أصحابِ الضَّلالاتِ و البِدعاتِ ، عَینِ الإبداعِ ، اُنموذَجِ أصلِ الإختِراع ، مُهجَةِ الکَونَینِ و مَحجَةِ الثَّقَلَین ، مِفتاحِ الخزائِنِ الوُجوب ، حافِظِ مَکامِنِ الغُیوبِ ، طَیّارِ جَوِّ الأزَل و الأبَد ، علیِّ بن محمَّدٍ ، صلوات الله علیه .



و علی البَحرِ الزّاخِرِ، زَینِ المَفاخِرِ، الشّاهِدِ لأربابِ الشُّهودِ ، الحُجَّةِ علی ذَوی الجُحُودِ ، مُعَرِّفِ حُدُودِ حقائِقِ الرَّبانیَّةِ ، مُنَوِّعِ أجناسِ العالَمِ السُّبحانیّة ، عَنقاء قاف القِدَم ، العالی عَن مَرقاة الهِمَمِ ، وِعاءِ الأمانةِ ، مُحیط الإمامةِ ، مَطلَع الأنوارِ المُصطَفَوی ، الحَسَن بن علیِّ العَسکری ، علیه صلوات الله المَلِکِ الأکبر .



و عَلَی سِرِ الأسرارِ العَلیَّة و خَفیَّ الأرواحِ القُدسِیَّةِ ، مِعراجِ العُقُولِ ، مَوصِلِ الأصولِ ، قُطبِ رِحَی الوُجودِ ، مَرکَزِ دایِرَةِ الشُّهودِ ، کَمالِ النَّشأةِ و مَنشَأِ الکَمالِ ، جَمالِ الجَمیع و مَجمَع الجَمال، الوُجودِ المَعلومِ و العِلمِ الوجودِ، المائِلِ نَحوَهُ الثّابِتِ فی الوُلُودِ ، المُحاذی لِلمرآتِ المُصطَفَویّةِ ، المُتَحَقِّقِ بِالأسرارِ المُرتَضَویّةِ ، المُتَرَشِّحِ بالأنوارِ الإلهیّةِ ، المُربّی بالأستارِ الرُّبوبیَّةِ ، فَیّاضِ الحَقائِقِ بِوُجُودِه ِ، قَسّامِ الدّقایقِ بِشُهودِهِ ، الإسمِ الأعظَم الإلهی ، الحاوی للنَّشآتِ الغَیرِ المُتناهی ، غَوّاص الیَمِّ الرَّحمانیَّةِ ، مُسلِکِ الآلاءِ الرَّحیمیَّةِ ، طُورِ تَجلّی اللّاهوتیَّةِ ، نارِ شَجَرَةِ النّاسوتیَّةِ ، نامُوسِ اللهِ الأکبَرِ، غایةِ البَشَرِ، أبی الوَقتِ ، مَولَی الزَّمانِ ، الّذی هُوَ لِلحَقِّ أمانٌ ، ناظِمِ مَناظِمِ السِّرِ و العَلَنِ ، أبی القاسِمِ مُحَمَّدِ بن الحَسَن ، علیه الصَّلوة و السّلام .

اللهم إنّی اُشهِدُکَ أنَّ هؤُلاءِ أهلَ بیتِ الرِّسالةِ ، و مُختَلفِ المَلائِکَةِ و مَهبِطَ الوَحیِ و خُزّانَ العِلمِ و مُنتَهَی الحِکمَةِ و مَعادِنَ الرَّحمَةِ و اُصولَ الکَرَمِ و قادَةَ الاُمَمِ و عَناصِرَ الأبرارِ و دَعائِمَ الأخیارِ و أبوابَ الإیمانِ و أصفیاءَ الرَّحمن، و سُلالةَ خِیَرَةِ النَّبیّینَ و خُلاصَةَ عِترَةَ صِفوَةِ المُرسَلینَ ، صلوات اللهِ و سلامُهُ علیه و علیهم أجمعین .

نقل از وبلاگ طریق الی الله
منبع : کتاب شرح مناقب اثر ابن عربی
شارح : جناب سید صالح موسوی خالخالی